close
之前，我自學一些人家俗稱的小語種，印尼語和越南語，學得津津有味，學習語言的重點不外乎多練習，聽說讀寫樣樣不能少，最好要有好的工具書、字典，甚至有外籍朋友、好老師的幫助(不論虛擬網路或真人)，初步希望至少能學會基本生活會話、能溝通。
為什麼學？簡單說，在緣分下接觸了該國的文化，然後被吸引，想揭開面紗，不甘於只看翻譯資訊，所以學習他們的語言，探索新國家，最直接的方式就是學習他們的語言了。
學習語言，我很開心，而且有成就感。
媽常說我「是不是上輩子外國人轉世而來，怎常想著學外國語、飛出海島」
而我心裡明白，沒有累積一定的實力、才(財)能，不是隨便想出逃就出逃的..
當初自學，有些長輩不理解，東南亞國家的語言，學這些做什麼？！ 反倒當他們遇到外籍移工有溝通上的問題，還要求我幫忙，呵。
沒什麼，只是剛好心有所感，po個文罷了。
全站熱搜
留言列表
Past (5)